Joel Spolsky of Joel on Software fame once wrote a book on User Interface design. Target audience: programmers. People with analytical mind, rather than “all-dressed-in-black people with interesting piercings”. The book is short, up to the point, with lots of good examples. You can read it online here.